This page is intended for academic use as a tool to help students hear a native speaker of Nahuatl (Catalina de la Cruz Cruz) pronounce words and phrases. None of the files on this page or the rest of the site should be used without prior consent, and can never be used for commercial purposes.
Esta página fue creada para uso académico solamente con el fin de que los estudiantes del náhuatl puedan escuchar a una nativo hablante (Catalina de la Cruz Cruz) pronunciar palabras y frases. Ninguna parte de esta página o sitio se puede usar sin consentimiento previo y expreso. Ninguna parte se podrá usar para propósitos comerciales.
Animals/Animales
The names for animals contained in these recordings were done in the conventions of la Huasteca Veracruzana. Some animals have different names in other Nahuatl speaking areas, please keep that in mind. The pronunciation also follows the style of la Huasteca Veracruzana.
Armadillo
Dog – Perro
Scorpion – Escorpión
Tick – Garrapata
Coyote
Leaf-Cutter Ant – Hormiga Corta Hoja
Boar – Jabalí
Rabbit – Conejo
Skunk – Zorillo
Blood Engorged Tick – Garrpata llena de sangre
Ant – Hormiga
Raccoon – Mapache
Deer – Venado
Mosquito/Zancudo
Fox – Zorro
Flea – Pulga
Badger – Tejón
Possum – Tlacuache
Iguana
Spider – Araña
Squirrel – Ardilla
Argentine Ant – Hormiga Argentina
Bird – Pájaro
Mole – Topo
Fire Ant – Hormiga brava
Mountain lion / Wildcat – Gato montés
Mites (Scabies) – Ácaro (Sarna)
Fly – Mosca
Louse – Piojo