Titajtaketzakan ipanpa ne Nawat: Revitalizing and Protecting Native Language and Culture in Kuskatan (Western El Salvador)

4/28/2021 2:00PM ET / 12:00 PM (El Salvador)

Enlace de Registro/Registration Link

El Centro de la Comunidad Indígena y la Facultad de Historia en Virginia Tech tienen el gran placer de presentar un seminario virtual sobre la estimulación de la cultura Nahua y la lengua Nawat de Kuskatan (el occidente de El Salvador). A pesar de que los españoles, y después el gobierno salvadoreño, atacaron cultural y físicamente los pueblos Nahuas, las comunidades siguen luchando y promoviendo su cultura e idioma. Tres Nahuas involucrados en aspectos diversos del activismo, difusión de sabiduría, y revitalización de la lengua compartirán sus experiencias, metas, y pensamientos. Este evento será mayormente en castellano con subtítulos en inglés en vivo.

The American Indian and Indigenous Community Center and the Department of History at Virginia Tech are pleased to host a webinar on the stimulation of Nahua culture and Nawat language in Kuskatan (Western El Salvador). Despite cultural and physical attacks on Nahua people and their culture since 1524 by the Spaniards, and later by the Salvadoran government, community members continue to fight and promote their culture and language. Three Nahuas engaging in diverse aspects of activism, knowledge keeping and sharing, and language revitalization will share their experiences, goals, and thoughts. This panel will be largely in the Spanish language with live subtitles in English.

Speakers include

Nantzin Sixta Pérez – Witzapan (Santo Domingo de Gúzman)

Héctor Josué Martinez Flores – (Cojutepeque)

Aída Ramos Orantes – Panchimalku (Panchimalco)

Para más información por favor contacte a: For more information please contact:

Dr. Polanco