Getting Acquainted with Nahuatl Nouns

If you are a beginner, start with this lesson, and keep in mind that I am discussing Early Modern Nahuatl from the Valley of Mexico, other dialects will vary. Subsequent lessons will build upon this lesson. For tips on how to pronounce Nahuatl, click here. For other Nahuatl resources, click here.   What is a […]

Salutations and Other Basics in Nahuatl

This page is intended for academic use as a tool to help students hear a native speaker of Nahuatl (Catalina de la Cruz Cruz) pronounce words and phrases. None of the files on this page or the rest of the site should be used without prior consent, and can never be used for commercial purposes. […]

How to Pronounce Colors and Numbers in Nahuatl

This page is intended for academic use as a tool to help students hear a native speaker of Nahuatl (Catalina de la Cruz Cruz) pronounce words and phrases. None of the files on this page or the rest of the site should be used without prior consent, and can never be used for commercial purposes. […]

Meal Times in Central Mexico

One thing that is always a topic of conversation for people new to Mexico is meal times. Mexicans also seem to be intrigued about meal times in the US, and portions for said meals. Knowing the terms and times is important because in Mexico City and many other parts of central and southern Mexico people use […]

Researching at the Archivo Histórico de la Casa de Moneda de México

The AHCMM is located in the Museo Numismático Nacional in the Centro Historico in CDMX. The neighborhood is hectic and not pleasing to the eye, but it is safe during the day as long you take precautions. The AHCMM has documents started from the mid seventeenth century and the bulk of its material really begins in […]

Researching at the Archivo del Cabildo Catedral Metropolitano de Mexico

The Archivo del Cabildo is located in the Northwest corner of the Cathedral de la Ciudad de México. Finding the Zocalo or the Cathedral should be very easy, and finding the Archive is also easy but I will stress that you should not ask the average person if they can help you find the Cabildo […]

Researching in the Archivo Histórico del Arzobispado de México

The AHAM is located in Roma Norte and is very easy to access, and when your done, you’re in ROMA NORTE! Their collection includes documents from the sixteenth century until the present, and houses mostly documents that were created within the archdiocese of Mexico that do not have to do with the day-to-day business of […]

The Importance of Signatures in Mexico

Signatures are important in Mexico in a variety of contexts. Here I will be talking about credit cards and IDs. Many people in the United States write “See ID” on the back of their cards in an attempt to encourage merchants to ask for an ID during each purchase. In my experience this rarely works, […]

Paleography Conference at Mexico’s Archivo General de la Nación

The conference begins on February 17 and ends on the 19th. The content will be very diverse ranging from conventions for transcription to how the AGN is a promoter and keeper of culture. Check out the official website at: http://www.iifilologicas.unam.mx/3coloquio-paleodiplo/